"Si le corps est droit, il n'importe que l'ombre soit tordue" (proverbe chinois)

Avec un corps droit, nous sommes en mesure d’affronter les aléas de l’existence et de surmonter les nombreuses épreuves du quotidien. Tel un arbre dont les racines sont profondes, et la cime imposantes, la résistance aux intempéries est assuré. Le corps droit renvoi aussi bien à la posture physique du corps que l’état d’esprit dans lequel on se trouve. Être droit revient en somme à être fort aussi bien physiquement que mentalement. Ce faisant, en étant droit de corps et d’esprit, vous n’aurez guère à vous soucier de ce que les autres pensent de vous. De même que de l’image qu’il dessine de vous. En ce sens, « il n’importe que l’ombre soit tordue ».

L’ombre n’est que le reflet sombre de notre corps réel mis en pleine lumière. Une lumière qui provient des multiples regards des autres, qui tels des projecteurs viennent dessiner les contours de notre être. L’ombre qui se forme n’est rien d’autre qu’une pâle copie de l’être véritable nous caractérisant dans notre chair. Elle est simplement le résultat des jugements des autres qui éclairent l’être de leurs regards moralisateurs. Dans ce cas, seul compte l’original, le corps véritable. Celui qui est véritablement, présent et existant. Peu importe la forme que la lumière de leur jugement vient donner à l’ombre de son propre corps, ce qui importe c’est la véritable posture du corps. Plus il sera droit, c’est-à-dire fort, résistant et résilient, plus son ombre n’aura d’importance.

Frédéric, Des Racines à la Cime